വലിയ അരയന്നം Goniക്കൊപ്പം, നദിയുടെ അറ്റത്തുള്ള ദ്വീപ് വരെ
ശീതകാലം കഴിക്കാൻ പോകുന്ന വലിയ അരയന്നം Goniക്കൊപ്പം Didi പറന്നുപോകുന്നു.
നദിയും കടലും ചേരുന്ന Eulsukdo ചതുപ്പുനിലത്ത് ഏതൊക്കെ കൂട്ടുകാരാണ് താമസിക്കുന്നത്, അവർക്കുവേണ്ടി മനുഷ്യർ എന്തൊക്കെ ചെയ്യുന്നു എന്ന് പതിയെ നോക്കിക്കാണുന്നു.
അവസാനം ചതുപ്പിലെ ജീവികളോട് യാത്ര പറയുന്ന, Didiയുടെ ദേശാടനപ്പക്ഷി സഹയാത്രാ നിരീക്ഷണ ഡയറിയാണിത്.
കൂടുതൽ തണുക്കുന്നതിനു മുൻപ്, പുറപ്പെടാം!

മഞ്ഞുപരപ്പിൽനിന്ന് ഒരു വലിയ പക്ഷി ചിറകുകൾ പടപടാ അടിച്ചു! ഞാനും അതിന്റെ അരികിൽ ചേർന്ന് ഒപ്പം പറന്നുയർന്നു.
കാലിനടിയിൽ വെളുത്ത മഞ്ഞ് മാത്രം. ശ്വാസം ഊതിയാൽ അതേപടി ഉറഞ്ഞുപോകുമെന്ന് തോന്നുന്ന, അങ്ങനത്തെ തണുപ്പാണ്.
“ഹായ്! ഞാൻ Goni ആണ്. വലിയ അരയന്ന കുടുംബത്തിലെ മൂത്ത മകൻ.” അരികിൽ പറക്കുന്ന പക്ഷി ഉഷാറായി പരിചയപ്പെടുത്തി.
കഴിഞ്ഞ വർഷം വിരമിച്ച അച്ഛനു പിന്നാലെ, ഈ വർഷം ആദ്യമായി കുടുംബത്തെ കൂട്ടി ശീതകാല പറക്കൽ നയിക്കുന്ന നായകനാണത്രേ Goni. ആദ്യത്തെ നായകൻ എന്ന നിലയിൽ എന്തോ ഒരു അഭിമാനം ആ മുഖത്തുണ്ടായിരുന്നു.
“ഈ തുണ്ട്ര വല്ലാതെ തണുപ്പാണ്, ഇവിടെ ശീതകാലം കഴിക്കാൻ പറ്റില്ല. ചൂടുള്ള Eulsukdoയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്. ഹോ~ കൂടുതൽ തണുക്കുന്നതിനു മുൻപ് വേഗം പോകാം!” Goni വിളിച്ചുപറഞ്ഞ ഉടനെ ചിറകടി കൂടുതൽ വേഗത്തിലായി.
ഇന്ന് ഞാനും ഈ ശീതകാല യാത്രയിൽ പതിയെ കൂടി. Goniയെ പിന്തുടർന്നാൽ, നദിയുടെ അറ്റത്തുണ്ടെന്ന് പറയുന്ന ആ ദ്വീപ് കാണാമല്ലോ.
ആകാശവഴിയിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ നീലത്താറാവ് കുടുംബം

മേഘങ്ങൾക്കു മുകളിലേക്ക് കയറിയപ്പോൾ ആകാശം നിറയെ പക്ഷികളാണ്.
വലിയ അരയന്നങ്ങൾ മാത്രമല്ല. പേരറിയാത്ത പക്ഷികളും വരിവരിയായി, എല്ലാവരും ഒരേ ദിശയിലേക്ക് മടിയില്ലാതെ ചിറകടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
“അതാ നോക്ക്! എല്ലാവരും ശീതകാലം കഴിക്കാൻ Eulsukdoയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്.” Goni അരികിലേക്ക് ചൂണ്ടി.
എന്നിട്ട് സന്തോഷം നിറഞ്ഞ ശബ്ദത്തിൽ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. “ഹായ് താറാവേ? കുറേ നാളായല്ലോ~”
അരികിൽ പറന്നിരുന്ന നീലത്താറാവ് തല തിരിച്ചു. “ഓ~ Goni, സുഖമായിരുന്നോ? നായകനായല്ലോ! അഭിനന്ദനങ്ങൾ!”
“ഹഹ, നന്ദി. ഈ ശീതകാലവും നന്നായി കഴിയാം.” Goni നാണത്തോടെ ചിരിച്ചു, ആ കാഴ്ചയ്ക്ക് എന്തോ ഒരു ഊഷ്മളതയുണ്ടായിരുന്നു.
ആദ്യമായി പോകുന്ന വഴിയിലും അരികിൽ ഒരു കൂട്ടുകാരനുണ്ടെങ്കിൽ ധൈര്യമാകുമെന്ന് തോന്നുന്നു. എനിക്കും വെറുതേ സന്തോഷം തോന്നി, ഞാൻ കൂടുതൽ ഉഷാറായി പറന്നു.
നദിയും കടലും ചേരുന്നിടത്ത് ദ്വീപുണ്ടാകുമത്രേ

Goniയുടെ അനിയൻ ചേട്ടന്റെ അരികിൽ ചേർന്ന് ചോദിച്ചു. “ചേട്ടാ, നമ്മൾ പോകുന്ന Eulsukdo എങ്ങനത്തെ സ്ഥലമാണ്?”
“Nakdong നദിയുടെ അഴിമുഖത്തുള്ള ഒരു ദ്വീപാണ്. Gangwonൽ തുടങ്ങുന്ന നദി അങ്ങ് ദൂരെനിന്ന് ഒഴുകിവന്ന്, തെക്കൻ കടലുമായി ചേരുന്ന ഇടം.”
ഞാനും ചെവി കൂർപ്പിച്ചു. നദിയും കടലും ചേരുമെന്നോ — എങ്ങനത്തെ സ്ഥലമായിരിക്കും അത്.
“നദി കുറേ ദൂരം ഒഴുകിയിറങ്ങിയാൽ വേഗം പതുക്കെയാകും. അപ്പോൾ ഒപ്പം കൊണ്ടുവന്ന മണ്ണും മണലും പതിയെ അടിയാൻ തുടങ്ങും, അത് അടിഞ്ഞടിഞ്ഞ് ഉണ്ടായ ദ്വീപാണത്രേ Eulsukdo.” Goni ചിറകു കൊണ്ട് താഴേക്ക് ചൂണ്ടി.
നദി മണ്ണ് അടുക്കിവെച്ച് ഉണ്ടാക്കിയ ദ്വീപാണെന്നോ!
നദിവെള്ളവും കടൽവെള്ളവും ഒന്നിച്ചു കലരുന്ന ഇടമായതുകൊണ്ട്, വേറെ എവിടെയും കാണാത്ത പലതരം ജീവികൾ ഇവിടെയുണ്ടത്രേ.
“അല്ലാ? ചേട്ടാ, അതാ കാണുന്ന ആ ദ്വീപാണോ?” അനിയൻ ആവേശത്തോടെ ചോദിച്ചു.
“അതെ! ഇപ്പോൾ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു. അതാണ് Eulsukdo.” Goni പറഞ്ഞുതീരുന്നതിനു മുൻപേ, കാലിനടിയിലേക്ക് പച്ചനിറമുള്ള ദ്വീപ് അടുത്തുവരുന്നു. ഹോ, ശരിക്കും നദിയുടെ നടുവിൽ അതാ ഗമയോടെ!
ചതുപ്പിൽ എന്തൊക്കെ ജീവിക്കുന്നെന്ന് ഞാൻ സൂക്ഷിച്ചുനോക്കി

ദ്വീപിൽ ഇറങ്ങിയപ്പോൾ Goniക്ക് ആവേശമായി. “ദേശാടനപ്പക്ഷികൾക്ക് ഇവിടം ഇഷ്ടപ്പെടാൻ ഒരു കാരണമുണ്ട്. ചതുപ്പ് നന്നായി സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതുകൊണ്ട്, തിന്നാൻ ശരിക്കും ധാരാളമുണ്ട്!”
തിന്നാൻ ധാരാളമുണ്ടെന്നോ. ഏതൊക്കെ കൂട്ടുകാരാണ് ഇവിടെ ജീവിക്കുന്നതെന്ന് അറിയാൻ എനിക്ക് അടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
WAGZAK JUMPൽ “ചതുപ്പിലേക്കുള്ള യാത്ര” എന്ന ഭാഗം ഞാൻ തുറന്നുനോക്കി. ചെളിപ്പരപ്പിലും വെള്ളത്തിനരികിലും ജീവിക്കുന്നവയെ കുറച്ചുകൂടി അടുത്ത് കാണാൻ വേണ്ടി.

ആദ്യം Goni എന്നെ പുൽക്കൂട്ടത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. “ഇതാണ് സേസോം-മേജാഗി ഞാങ്ങണ. നദിയും കടലും ചേരുന്നിടത്ത് ഇങ്ങനെ കൂട്ടമായാണ് വളരുന്നത്.”
Goni കൊക്ക് കൊണ്ട് മണ്ണ് പതിയെ നീക്കിയപ്പോൾ, വേരിൽ തടിച്ച ഒരു കഷണം തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. ഉരുളക്കിഴങ്ങോ മരച്ചീനിയോ പോലെ നല്ല തടിച്ചത്.
“ഈ കിഴങ്ങാണ് ഞങ്ങൾ വലിയ അരയന്നങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഭക്ഷണം.” Goni ചുണ്ട് നക്കി, എന്തൊരു രുചിയുള്ളതുപോലെയാണ് പറഞ്ഞത്.

അടുത്തത് കക്കകളുടെ ഊഴം. Goni കനം കുറഞ്ഞ ഒരു കക്കയിലേക്ക് ചൂണ്ടി. “ഇത് വരയൻ കക്കയാണ്. തോട് വേറെ കക്കകളെക്കാൾ എത്രയോ കനം കുറഞ്ഞതാണ്, അതുകൊണ്ട് എളുപ്പം പൊട്ടിക്കാം. അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് വലിയ ഉപകാരമുള്ള ഭക്ഷണമാണ്!”
അതിനരികിൽ കട്ടിയുള്ള ഒരു കക്കയുമുണ്ട്. “ഇത് വലിയ കക്കയാണ്. ഞങ്ങളുടെ നാട്ടിൽ സാധാരണ കാണുന്ന കക്കയാണ്, Nakdong അഴിമുഖത്തും ഇത് ധാരാളമുണ്ട്.”
Goni കൂട്ടിച്ചേർത്ത ഈ കാര്യം കുറച്ച് അപ്രതീക്ഷിതമായിരുന്നു. വലിയ കക്കയുടെ തോട് ഗോ കളിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന വെളുത്ത കല്ലായും മാറാറുണ്ടത്രേ. കക്കത്തോട് കളിക്കല്ലായി മാറുമെന്നോ — എന്തൊരു കൗതുകം.

അപ്പോൾ ചെളിനിലത്ത് എന്തോ ഒന്ന് വശത്തേക്ക് ഓടിമറഞ്ഞു. ഞണ്ടാണ്! Goni പറഞ്ഞു, “ചെളി ഞണ്ട് എന്നാണ് പേര്. ചെളിപ്പരപ്പിൽ മാളം കുഴിച്ചാണ് ജീവിക്കുന്നത്.”
അടുത്തേക്ക് ചെല്ലാൻ നോക്കിയപ്പോൾ, ഞണ്ട് എന്നെ കണ്ടിട്ട് മാളത്തിനുള്ളിലേക്ക് ഊളിയിട്ടു! എന്തൊരു വേഗമാണെന്നോ — കണ്ണ് ചിമ്മുന്നതിനിടയിൽ അപ്രത്യക്ഷമായി.
“അങ്ങ് ദൂരെ ഒരാൾ നടന്നുപോയാൽപ്പോലും ഇത് ഉടനെ ഒളിക്കും. കുറച്ച് പേടിത്തൊണ്ടനാണ്.” Goni ചിരിച്ചു. ഞാനും ഒപ്പം ചിരിച്ചിട്ട്, ഒഴിഞ്ഞ ആ മാളത്തിലേക്ക് കുറേ നേരം നോക്കിനിന്നു. ഞണ്ടേ, ക്ഷമിക്കണം. നിന്നെ പേടിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചതല്ല.
പക്ഷികൾക്കുവേണ്ടി മനുഷ്യർ വയൽ ഉണ്ടാക്കിയെന്നോ?

കുറേ നേരം ചുറ്റിനടക്കുമ്പോൾ പച്ചനിറമുള്ള ബാർലി വയൽ പരന്നുകിടക്കുന്നു. പക്ഷികൾ അതിനു മുകളിൽ ധാരാളമായി ഇറങ്ങി തീറ്റ കൊത്തുന്നു.
“ഈ ബാർലി വയൽ ഉണ്ടല്ലോ,” Goni ശബ്ദം താഴ്ത്തി. “ഞങ്ങൾ ദേശാടനപ്പക്ഷികൾ തിന്നാൻ വേണ്ടി മനുഷ്യർ മനഃപൂർവം വളർത്തിത്തന്നതാണ്.”
ഞാൻ വെറുതേ Goniയെ നോക്കിനിന്നു. പക്ഷികൾക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കാൻ വേണ്ടി ഒരു വയൽ മുഴുവൻ ഉണ്ടാക്കിക്കൊടുത്തെന്നോ?
“തീറ്റയിടം മാത്രമല്ല. ചതുപ്പ് സംരക്ഷിക്കാൻ മനുഷ്യർ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങൾ വേറെയുമുണ്ട്. ഓരോന്നായി കാണിച്ചുതരാം.” Goni ചിറകുകൾ വിടർത്തി മുന്നിൽ നടന്നു.

ദ്വീപ് ഇരുവശത്തും നഗരങ്ങളെ വെച്ച്, നദിയുടെ നടുവിൽ ഒഴുകിനിൽക്കുന്നു. പക്ഷേ ദ്വീപിലേക്കുള്ള പാലം നേരെയല്ല, കുറച്ച് വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
“ആ Eulsukdo പാലം, മനഃപൂർവം വളച്ച് ഉണ്ടാക്കിയതാണ്.” Goni പറഞ്ഞപ്പോൾ എന്റെ കണ്ണ് തള്ളിപ്പോയി. മനഃപൂർവം വളച്ചെന്നോ?
ഞങ്ങൾ വിശ്രമിക്കുന്ന ചതുപ്പിലേക്ക് നഗരത്തിന്റെ ബഹളം കേൾക്കാതിരിക്കാൻ, വഴി ചുറ്റിവളച്ചു തന്നതാണത്രേ. ഒരു പാലം പോലും പക്ഷികളെ ഓർത്താണ് വളച്ചത്.

Goni വീണ്ടും പറഞ്ഞുതന്നു. “ആളുകൾ കയറാൻ പാടില്ലാത്ത ഒരു സമയമുണ്ട്, അപ്പോൾ തെരുവുവിളക്കുകളും എല്ലാം അണച്ചുതരും. ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ നന്നായി വിശ്രമിക്കാൻ.”
ആളുകൾ ചതുപ്പ് കാണാൻ വന്നാലും ഇവിടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയോ ക്യാമ്പ് ചെയ്യുകയോ ഇല്ല, മാലിന്യം വലിച്ചെറിയുകയുമില്ലത്രേ.
ദ്വീപിൽ ജീവിക്കുന്ന മൃഗങ്ങളെയോ ചെടികളെയോ ഒളിച്ചുപിടിക്കുകയോ പിഴുതെടുക്കുകയോ ചെയ്യുന്നുമില്ല.
“നിങ്ങളും ഉറപ്പായും ഞങ്ങളെ വിലപ്പെട്ടതായി കരുതുന്നുണ്ടല്ലേ? ശരിക്കും നന്ദി!” Goni എന്നെ സൂക്ഷിച്ചുനോക്കി അങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, എന്തുകൊണ്ടോ എന്റെ മൂക്കിൻതുമ്പ് നീറി.
Eulsukdoയുടെ കാഴ്ച ഒരിക്കൽക്കൂടി ചുറ്റിനടന്നു കണ്ടു

സൂര്യൻ പതുക്കെ താഴുന്ന നേരത്ത്, Goniക്കൊപ്പം ഞാൻ ദ്വീപിനു മുകളിലൂടെ ഒരു വട്ടം ചുറ്റി.
ഞാങ്ങണ വളരുന്ന വെള്ളത്തിനരികും, കക്കകളും ചെളി ഞണ്ടും ജീവിക്കുന്ന ചെളിപ്പരപ്പും, പക്ഷികൾ നിറഞ്ഞ ബാർലി വയലും, പിന്നെ ചുറ്റിവളഞ്ഞ ആ പാലവും വരെ.
ആദ്യം ആകാശത്തുനിന്ന് കണ്ടപ്പോൾ നദിയുടെ നടുവിലെ വെറുമൊരു പച്ചദ്വീപായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ അത് ജീവനോടെ ശ്വസിക്കുന്ന ഒരു നാട് പോലെ തോന്നുന്നു.
നദി മണ്ണ് അടുക്കിവെച്ച് ഉണ്ടാക്കിയ ഒരു ദ്വീപിൽ, ഇത്രയധികം കൂട്ടുകാർ ചേക്കേറി ജീവിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നല്ലോ. ഓരോന്നായി സൂക്ഷിച്ചുനോക്കിയത് നന്നായി.
Goni കുടുംബത്തോടൊപ്പം ബാർലി വയലിൽ സ്ഥാനം പിടിച്ച്, നീണ്ട യാത്രയ്ക്കൊടുവിൽ ചിറകുകൾ മടക്കി. ആദ്യത്തെ നായകപ്പണി ഗംഭീരമായി ചെയ്തുതീർത്തല്ലോ.
ചതുപ്പിലെ കൂട്ടുകാരേ, സുഖമായിരിക്കൂ

ഇനി എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാനുള്ള സമയമായി.
ഞാൻ Goniയോട് കൈ വീശി. “Goni, കൊണ്ടുവന്നതിന് നന്ദി. ശീതകാലം നന്നായി കഴിയണേ!”
ചെളിപ്പരപ്പിനു നേരെയും ഞാൻ പതിയെ ഒരു യാത്ര പറഞ്ഞു. “ചെളി ഞണ്ടേ, വലിയ കക്കേ, ഞാങ്ങണേ~ എല്ലാവരും സുഖമായിരിക്കൂ!”
അവർ അത് കേട്ടിട്ടുണ്ടാകില്ല, എന്നാലും സാരമില്ല. നിശ്ശബ്ദമായി കൈ വീശി പോകുന്നു, അത്രമാത്രം.
വസന്തം വന്നാൽ Goni വീണ്ടും വടക്കോട്ട് ദൂരേക്ക് പോകുമായിരിക്കും. അതുവരെ ഈ ചതുപ്പ്, തളർന്ന ചിറകുകൾക്ക് സമാധാനത്തോടെ വിശ്രമിക്കാവുന്ന ഊഷ്മളമായ ഇടമായി നിലനിന്നാൽ മതിയായിരുന്നു. നന്നായി വിശ്രമിക്കൂ, Goni. വീണ്ടും കാണാം.
▶ WAGZAK JUMP ശരിക്കുമുള്ള AR സ്ക്രീനുകൾ
Didi കണ്ടെത്തിയ ചതുപ്പ്·ദേശാടനപ്പക്ഷി കഥ, ARൽ നേരിട്ട് കണ്ടുനോക്കാം










← വശത്തേക്ക് നീക്കി നോക്കൂ
ചതുപ്പിലെ കൂട്ടുകാരെ നീ തന്നെ നേരിട്ട് കാണാൻ പോകുന്നോ?
WAGZAK JUMP — ചാടിയിറങ്ങൂ, ലോകത്തിലേക്ക്
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
Q. Eulsukdo എങ്ങനെ ഉണ്ടായ ദ്വീപാണ്?
Nakdong നദിയുടെ അഴിമുഖത്ത്, അതായത് നദി തെക്കൻ കടലുമായി ചേരുന്നിടത്തുള്ള ദ്വീപാണ് Eulsukdo. നദി ദൂരെനിന്ന് ഒഴുകിവന്ന് കടലിനടുത്തെത്തുമ്പോൾ വേഗം കുറയും, അപ്പോൾ ഒപ്പം കൊണ്ടുവന്ന മണ്ണും മണലും അടിഞ്ഞുകൂടും. അങ്ങനെ ഏറെക്കാലം അടിഞ്ഞടിഞ്ഞ് ഉണ്ടായ ദ്വീപാണ് Eulsukdo. നദിവെള്ളവും കടൽവെള്ളവും കലരുന്ന ഇടമായതുകൊണ്ട് പലതരം ജീവികൾ ഇവിടെ ജീവിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ട് ശീതകാലത്ത് വലിയ അരയന്നം പോലുള്ള ദേശാടനപ്പക്ഷികൾ ഇവിടെ എത്തുന്നു.
Q. ചതുപ്പിൽ ഏതൊക്കെ കൂട്ടുകാരാണ് ജീവിക്കുന്നത്?
നദിയും കടലും ചേരുന്ന ചതുപ്പിൽ, വെള്ളത്തിനരികിൽ കൂട്ടമായി വളരുന്ന ഞാങ്ങണ (അതിന്റെ തടിച്ച കിഴങ്ങ് വലിയ അരയന്നത്തിന്റെ ഭക്ഷണമാണ്), തോട് കനം കുറഞ്ഞ വരയൻ കക്ക, സാധാരണ കാണുന്ന വലിയ കക്ക, പിന്നെ ചെളിപ്പരപ്പിൽ മാളം കുഴിച്ചു ജീവിക്കുന്ന ചെളി ഞണ്ട് — ഇങ്ങനെ പലതരം ജീവികൾ ഉണ്ട്. ഭക്ഷണം ധാരാളമുള്ളതുകൊണ്ട് ശീതകാലം കഴിക്കാൻ വരുന്ന ദേശാടനപ്പക്ഷികൾക്ക് ഇത് വളരെ നല്ലൊരു വിശ്രമയിടമാകുന്നു.
Q. പുഴക്കരയിലോ പാർക്കിലോ ഒരു പക്ഷിയെ കണ്ടാൽ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
പക്ഷിയെ കണ്ടാൽ നിശ്ശബ്ദമായി ദൂരെനിന്ന് നോക്കിനിൽക്കുക. ബഹളമുണ്ടാക്കിയാലോ അടുത്തേക്ക് ചെന്നാലോ പക്ഷികൾ പേടിച്ച് പറന്നുപോകാം. പ്രകൃതി പാർക്കിൽ പോകുമ്പോൾ പലഹാരമോ മാലിന്യമോ അവിടെ ഉപേക്ഷിക്കാതെ വീട്ടിലേക്കുതന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവരണം. അപ്പോഴേ മൃഗക്കൂട്ടുകാരുടെ വീട് വൃത്തിയായി സംരക്ഷിക്കപ്പെടൂ. നമ്മുടെ നാട്ടിലെ പുഴയിലോ പാർക്കിലോ ഏതൊക്കെ സസ്യങ്ങളും ജന്തുക്കളും ഉണ്ടെന്ന്, നടക്കുന്നതിനിടയിൽ പതിയെ തിരഞ്ഞുനോക്കുന്നതും നല്ലതാണ്.
അടുത്ത തവണ വേറൊരു രസകരമായ കഥയുമായി വരാം. സ്നേഹപൂർവം, Didi.
