Educația în era AI: am ales să le dăm copiilor înapoi întrebările

Într-o sală de clasă, un copil îndreaptă tableta spre un vulcan de pe hârtie, iar lava țâșnește; același desen apare pe tabla electronică din față, văzut din spate
O foaie afișată pe televizorul clasei, o tabletă în mâinile unui copil. Cu ajutorul AR, copiii pot explora erupția unui vulcan și rocile.

Pe scurt, în trei rânduri

WAGZAK RUN este o aplicație de colorat și de predare cu realitate augmentată (AR), creată de CIRCUS COMPANY. Oricine o poate folosi gratuit, în 51 de limbi: instituții de învățământ, persoane fizice și companii.

Era greu să arătăm într-o singură lecție ciclul de viață al unei plante, care durează săptămâni, iar experimentele periculoase trebuiau sărite. În era AI, când răspunsurile sunt peste tot, vrem să le lăsăm copiilor timp să privească mai întâi și să descopere singuri.

Oricine vrea să schimbe felul în care învățăm ne poate spune de ce conținut are nevoie. Îl vom concepe împreună și îl vom crea gratuit. În noiembrie lansăm WAGZAK GetEdu, unde copiii învață împreună, pe același ecran.

WAGZAK RUN este o aplicație de colorat și de predare cu realitate augmentată (AR), creată de CIRCUS COMPANY. Pe 31 octombrie 2026, am făcut-o disponibilă gratuit pentru toată lumea, în 51 de limbi. A fost o decizie la care am ajuns după ce ne-am gândit mult la educația în era AI.

Un copil înclină telefonul cu ambele mâini pentru a privi din lateral vulcanul AR de pe hârtie
Înclină dispozitivul înainte să primească o explicație. Descoperă singur în ce direcție curge lava.

Copilul care s-a oprit în fața vulcanului

Am creat aplicația imaginându-ne o scenă ca aceasta. Pe televizorul clasei este afișată o foaie de hârtie. Când un copil îndreaptă tableta spre ea, lava țâșnește deasupra foii, pe ecran. Copilul privește înainte să întrebe. Face un pas mai aproape, înclină tableta ca să vadă din lateral și abia apoi întreabă: De ce erupe? Profesorul nu răspunde imediat. Întreabă la rândul lui: Tu de ce crezi că erupe?

În acele câteva secunde încape tot ce ne doream de la învățare.

Pe o bancă se află o fișă despre ciclul de viață al plantelor și un vlăstar de fasole uscat; în spate, o tablă electronică stinsă și un cărucior de încărcare
Lucruri pentru care trebuie să aștepți săptămâni ca să le vezi. Până aici ne puteau ajuta fișa și micul ghiveci.

Ce nu le-a putut oferi sala de clasă

Nu era vina nimănui. Nu era timp și existau tot felul de împrejurări. Nu poți arăta într-o singură lecție ciclul de viață al unei plante, care durează săptămâni. Evacuarea în caz de incendiu și erupția unui vulcan sunt periculoase, așa că sunt sărite. Nu putem vedea în interiorul corpului sau al Pământului, așa că folosim imagini. Până aici ne puteau ajuta manualele și materialele video. În sala de clasă nu exista locul acela în care copilul să se oprească și să privească îndeaproape.

Copiii colorează același desen cu un copac, fiecare în alte culori; pe o tabletă alăturată, copacul colorat apare în 3D
Același desen, un răspuns diferit pentru fiecare copil. Copacul prinde viață în culorile alese.

Răspunsurile sunt deja peste tot

Dacă întrebi AI, primești răspunsul pe loc. Și noi lucrăm cu AI din 2025. Tocmai de aceea am înțeles mai limpede: ceea ce vrem să le lăsăm copiilor nu este răspunsul. Ci privirea care cercetează mai întâi, timpul în care se pot cufunda într-un lucru și dorința de a afla mai mult. Dorința aceasta nu apare ușor din explicații. Apare în fața unui vulcan care țâșnește chiar sub ochii lor. Am văzut scena aceasta de nenumărate ori de când creăm conținut educațional cu realitate augmentată, din 2012. Ne dorim ca realitatea augmentată să fie un loc în care copilul începe să descopere singur.

Învățarea în care cauți singur, fără să te îndemne cineva.

Acasă, la masa din bucătărie, pe ecranul telefonului ținut de un copil apare în 3D un copac colorat; alături se află o farfurie cu gustări și creioane cerate
La fel și la masa de seară. Cu o imprimantă și un telefon, poți începe și acasă.

De aceea, gratuit și în 51 de limbi

Am adunat în WAGZAK RUN programa și experiența strânse în 14 ani în care am furnizat conținut către peste 120 de instituții publice, printre care Ministerul Educației, KERIS și EBS. Ca să ajungem la mai mulți copii, banii și limba nu trebuiau să fie o piedică. Așa că nu am pus conținut în spatele unei plăți. Aplicația este pentru instituții de învățământ, persoane fizice și companii, pentru uz comercial sau necomercial. Am început cu 51 de limbi și completăm treptat ceea ce nu am reușit încă să traducem. Credem că o educație bună nu are de ce să fie scumpă.

Televizorul clasei afișează un cod, iar tabletele de pe bănci arată toate aceeași scenă, văzute din spate
WAGZAK GetEdu. Scena aleasă de profesor apare la fel pe dispozitivele copiilor.

Pentru cei care vor să ni se alăture

Oricine vrea să schimbe felul în care învățăm este binevenit. Spuneți-ne ce nu a putut oferi sala de clasă, casa sau centrul în care lucrați. Vom concepe împreună conținutul, iar noi îl vom crea. Gratuit. Pentru început, am lansat activitatea de colorat „Crește un copac” și markerul „Misiunea: evacuare în caz de incendiu”. În noiembrie lansăm WAGZAK GetEdu. Acolo puteți alege conținutul, alcătui o programă și învăța împreună cu copiii pe același ecran. Căutăm persoane care să îl încerce primele. Dacă vedeți o traducere nefirească sau greșită, spuneți-ne și asta. O vom corecta cum trebuie.

În episodul următor voi scrie despre cum putem începe să învățăm într-o sală de clasă fără imprimantă, cu un prieten AR care apare pe podea fără să fie nevoie de hârtie.

În plus — o scrisoare pentru profesori

Las aici scrisoarea pentru profesori, așa cum am scris-o. Vreau să le spun același lucru și celor din afara sălii de clasă.

Creăm gratuit
Spuneți-ne de ce conținut
aveți nevoie la clasă
Lucrurile pe care manualele, materialele video și cele auxiliare nu le-au putut explica îndeajuns
Conținutul de care aveți nevoie pentru a-i ajuta pe copii să înțeleagă mai bine
Lecții care au nevoie mai ales de conținut captivant
Pe ecranul unei tablete ținute cu ambele mâini la o bancă se văd în 3D patru etape ale încolțirii și creșterii unei boabe de fasole
Învățare care cere mult timp și bani
Un ciclu de viață care durează săptămâni, țări îndepărtate și spațiul cosmic, unde nu putem merge
 Pe ecranul unui telefon ținut cu ambele mâini la o bancă, un vulcan erupe deasupra unei foi de hârtie; alături sunt ochelari de protecție
Experimente și experiențe periculoase în realitate
Evacuarea în caz de incendiu, erupția unui vulcan, siguranța în trafic și în lift
 
Conținut AR despre inimă privit pe o tabletă în clasă — fotografie de la o lecție AR CIRCUS COMPANY
Lucruri pe care nu le putem vedea cu ochiul liber
Interiorul corpului nostru, interiorul Pământului, curentul electric
 O girafă 3D se plimbă pe podeaua clasei, văzută prin tabletă; doi copii sunt văzuți din spate
Activități și jocuri care au nevoie de 3D și tehnologie digitală
Obiecte 3D pe care le poți roti cu mâna, jocuri AR în care te miști
Membrii echipei WAGZAK își pun mâinile laolaltăEchipa WAGZAK va lucra împreună cu dumneavoastră și va pregăti conținutul în 51 de limbi.
„
Credem că fiecare copil este un geniu.
Vă rugăm să ne împărtășiți ideile care pot trezi acest potențial.
Cu cât ne dați mai multe detalii, cu atât mai bine. Puteți trimite materiale suplimentare la hi@wagzak.io.
51 de limbi
De ce creăm în 51 de limbi
Este un prim pas spre egalitate în educație și spre pregătirea pentru schimbările din sala de clasă.
CoreeanăEnglezăJaponezăChinezăSpaniolăPortughezăVietnamezăRusăArabăTurcăFrancezăGermană+39
!Dacă observați formulări nefirești sau greșeli în conținut ori în traduceri, vă rugăm să ne spuneți. Le vom corecta cum trebuie.
Lansare în noiembrie · Înscrieri pentru acces timpuriu
Până la 100 de participanți, pe același ecran
WAGZAK GetEdu
Portal pentru programe de învățare
WAGZAK GetEdu este un portal în care profesorii pot alcătui programe de lecții din conținutul WAGZAK și pot învăța împreună cu copiii pe același ecran.
Am găsit o soluție pentru lecțiile greu de condus atunci când fiecare copil vede altceva pe ecran.
Clasa acumWAGZAK GetEdu
Fiecare copil vede altceva pe ecran→
Toți văd același ecran
Scena aleasă de profesor apare pe dispozitivele copiilor
Instalare · înregistrare · autentificare→
Fără înregistrare sau autentificare
Scanați codul QR de pe televizorul clasei și intrați direct în sala de lecție
Căutarea materialelor pentru fiecare lecție→
Pentru pregătire, doar alegeți
Alegeți conținutul și alcătuiți programa
Cât o clasă→
Mai mult decât o clasă
Până la 100 de persoane simultan, fiecare pe dispozitivul propriu
Mâinile copiilor care privesc conținut AR pe telefoane, la băncile din clasă — fotografie de la o lecție AR în școala primară
O clasă care învață împreună pe mai multe dispozitive
 Sala de lecție GetEdu pe televizorul clasei — cod QR, numărul sălii și parolă
Intrare cu codul QR de pe televizorul clasei
 Ecranul GetEdu de pe tableta unui copil — personajul Ppuri îi întâmpină pe copii lângă un card despre ursul polar
Aceeași scenă și pe dispozitivul copilului
Acces timpuriu: căutăm 100 de profesori.
Încercați
Încercați WAGZAK RUN
La o bancă, o tabletă ținută cu ambele mâini este îndreptată spre o foaie cu o țestoasă marină colorată, iar o țestoasă 3D înoată în afara ecranului
Îndreptați dispozitivul spre desenul colorat și acesta prinde viață pe ecran
Scanați imaginea de mai jos cu aplicația WAGZAK RUN.
Descărcați aplicația →
Dacă priviți pe calculator, scanați codul QR cu telefonul.
Cod QR pentru descărcarea aplicației WAGZAK RUN
Video demonstrativ · activitate de colorat despre siguranța în trafic
Video demonstrativ · activitate de colorat despre siguranța în trafic
 Video demonstrativ · activitate de colorat despre siguranța în lift
Video demonstrativ · activitate de colorat despre siguranța în lift
Colorat AR
Crește un copac
Desenul de colorat „Crește un copac” — doi copii cu o stropitoare și o lopată, un copăcel în mijloc, contururile unui scaun de lemn și ale unei case; în dreapta jos, un copac și o stropitoare 3D apar deasupra unui telefon ținut cu ambele mâini
Am inclus lucrurile pe care ni le oferă copacii în viața de zi cu zi. Imprimați și colorați desenul, apoi îndreptați dispozitivul spre el: se va mișca în culorile alese.
Misiunea: evacuare în caz de incendiu
Învățați cum se folosește stingătorul și cum vă evacuați în caz de incendiu
cu AR și VR
Markerul magic „Misiunea: evacuare în caz de incendiu” — un personaj folosește un stingător împotriva unui monstru de foc, iar doi copii privesc surprinși; în dreapta jos, flăcări și un stingător 3D apar deasupra unui telefon ținut cu ambele mâini
Îndreptați dispozitivul direct spre această imagine sau afișați-o pe un ecran mare și scanați-o.
Aflați mai multe
Descoperiți mai mult conținut WAGZAK RUN
Cântece
Cântece
Cântece pe care le puteți cânta împreună, cu versuri subtitrate
 Filtre
Filtre
Un prieten AR care apare pe podea, fără hârtie
 Animații din desene
Animații din desene
Animații create din propriile desene
WAGZAK
Învățăm cu poftă, cu WAGZAK
WAGZAK! Sunetul învățării cu poftă
CIRCUS COMPANY creează conținut educațional digital și cu realitate augmentată din 2012.

Întrebări frecvente

Ce este WAGZAK RUN?
WAGZAK RUN este o aplicație de colorat și de predare cu realitate augmentată (AR), creată de CIRCUS COMPANY. Colorați hârtia magică și îndreptați dispozitivul spre ea, iar desenul se mișcă în culorile alese. Există și cântece, precum și un prieten AR care apare pe podea fără să fie nevoie de hârtie. Oricine o poate folosi gratuit, alegând dintre 51 de limbi: instituții de învățământ, persoane fizice și companii. O puteți descărca din App Store și Google Play.

Cum pot solicita conținutul de care am nevoie?
Scrieți și trimiteți cererea pe pagina de solicitare de pe site-ul WAGZAK RUN. Vom stabili împreună ce vor învăța copiii, cine sunt ei și ce vor face, iar WAGZAK va crea gratuit conținutul ales. Textele și subtitrările sunt pregătite în 51 de limbi. Puteți folosi aceeași pagină și pentru solicitări de uz comercial. CIRCUS COMPANY · Echipa care creează WAGZAK RUN

CIRCUS COMPANY · Echipa care creează WAGZAK RUN

Blog